Alasannya pihak catatan sipil Selandia baru menolak nama yang mereka usulkan, 4Real yang dibaca sebagai For Real dan ditulis dengan angka; 4Real. Namun keinginan Pat dan Sheena Wheaton ditolak oleh pemerintah Selandia Baru dan kemudian memilih nama Superman.

Pasangan itu awalnya memilih nama 4Real setelah pemeriksaan USG atas bayi mereka dan saat itu mereka sadar bahwa bayi itu memang nyata, memang `for real`. Walau 4Real terdengar seperti nama produk, Pat dan Sheena Wheaton amat serius dengan nama itu.

Akan tetapi Catatan Sipil Selandia Baru memutuskan pendaftaran nama dari pemeluk agama Kristen tidak diperkenankan dengan awalan angka. Undang-undang negara itu juga menyarankan agar orang tua menghindari nama yang mungkin bisa menyebabkan anak mereka kelak menjadi bulan-bulanan.

Ayah dan ibu 4Real tidak mau mengalah begitu saja dan memutuskan untuk memberi nama Superman namun akan tetap memanggilnya dengan 4Real. Mereka juga merencanakan untuk menempuh langkah hukum guna mengubah keputusan Catatan Sipil tersebut.

Alasan mereka adalah kalau ada orang yang diberi nama dengan angka seperti John Williams the 3rd, kenapa penempatan angka di depan nama tidak diijinkan.

Bukan pertama kalinya pihak berwenang Selandia Baru berurusan dengan soal nama karena sebelumnya mereka pernah menolak pendaftaran atas nama Setan dan Adolf Hitler.(bbc/ly)